Беспроводной потоковый транспорт AURALiC ARIES G1
17.05.2019

После четырех лет с момента запуска транспорта ARIES настало время полного технологического апгрейда этого необычного и опередившего своего время устройства.

 

Беспроводной транспорт ARIES G1 опирается на передовые разработки AURALiC, опробованные в "верхней" линейке G2, и с помощью Wi-Fi обеспечивает вашей аудиосистеме подключение к сетевым источникам музыки: накопителям NAS, интернет сервисам доставки музыки по подписке, например, TIDAL и Qobuz, интернет-радио, USB-накопителям и т.п.

Как и другие транспорты AURALiC, ARIES G1 имеет богатый набор функций, в том числе локальные плейлисты, кэширование, воспроизведение без пауз, мультизональное озвучивание. Он также может принимать музыку от внешних устройств с помощью Spotify Connect, AirPlay и Roon (сертифицирован Roon Ready). В итоге диапазон возможных источников музыки для ARIES G1 широк как никогда, а обновленная аппаратная платформа дает серьезный прирост как по техническим характеристикам, так и по качеству звука. ARIES G1 полностью готов для приема музыки в высоком разрешении — в формате DSD до DSD512 и в PCM до 32 бит/384 кГц.

 

Появление беспроводного транспорта ARIES в свое время совершило переворот в цифровом аудио, глобально расширив пользователю доступ к высококачественному контенту в локальной сети и интернете, да еще и в беспроводном подключении Wi-Fi. Обновив ARIES до поколения “G”, компания  AURALiC снова выдвинула свое  революционное изделие на самый передовой край технологий.

 

В версии G1 транспорт ARIES находится на том же уровне высоких технологий, что и компоненты из флагманской серии AURALiC G2: достаточно упомянуть мощнейшую аппаратную платформу и современный индустриальный дизайн. При этом, добавить в вашу аудиосистему самые новые возможности сетевых подключений и интернета можно при вполне разумных финансовых вложениях — сетевой транспорт ARIES G1 доступен по цене.

 

Искусство стриминга

 

Lightning OS — новая операционная система с уникальным распределением ресурсов и протоколами под нужды звуковоспроизведения. Выделенная кэш-память, локальные плейлисты, побитово точная передача сигнала на зоны озвучивания — далеко не полный перечень уникальных возможностей для передачи аудиоконтента. Lightning OS воплощает мечту аудиофилов об идеальном "стримере" — с возможностью подключения всех возможных источников высокого разрешения и с управлением через удобные пользовательские приложения: например, Lightning DS или Roon.

 

Яркий дисплей

 

Цветной ЖК-дисплей с диагональю 4 дюйма и разрешающей способностью более 300 dpi отображает статус воспроизведения, настройки, браузер фонотеки.

 

Tesla G2: аппаратная платформа специально для качественного звука

 

В 2014 году инженеры AURALiC внедрили собственную разработку - аппаратную платформу Tesla первого поколения, которая позволила создать масштабируемую (с возможностью апгрейдов) вычислительную архитектуру, оптимизированную под работу с аудиосигналом. Она, вместе с программным обеспечением, медиаплеером и управлением, образовала уникальную сверхмощную аппаратно-программную среду специально для передачи и воспроизведения цифрового аудиоконтента.

Новая платформа Tesla G2 стала на 50% быстрее и удвоила вычислительную мощность. Tesla G2 — процессорный фундамент, на котором строятся выдающиеся звуковые достижения серии G2.

 

 

Безграничные возможности подключений

 

ARIES G1 универсален и готов принять самые разные источники цифровой музыки. Сетевые подключения ARIES G1 — Wi-Fi (три диапазона) и Ethernet— откроют вашей аудиосистеме путь к медиасерверам UPnP/DLNA, общим папкам, интернет сервисам, интернет-радио, позволят соединиться с другими устройствами по AirPlay, SongCast или Bluetooth, стать оконечной точкой Roon Ready.

 

Двойной тактовый генератор Femto Clock

 

Ультрапрецизионный тактовый генератор использует два кварцевых резонатора с периодом колебаний, измеряемом фемтосекундами, и обеспечивает рекордно низкий джиттер. Один генератор обеспечивает работу цифровых выходов (SPDI/F, AES/EBU), а второй - USB выхода, поэтому вы можете быть уверены, что ваш музыкальный сигнал всегда стабильный.

 

"Умное" дистанционное управление Smart-IR

Пульт дистанционного управления Smart-IR позволяет вашему устройству AURALiC отобразить его функциональность на любой пульт, который вам нужен. Просто сообщите устройству, какой пульт дистанционного управления вы предпочитаете, и все его операции (воспроизведение / пауза, регулировка громкости, выбор дорожки и т. д.) можно назначить кнопкам так, как вам нравится.

 

Кэш-память 1 Гб

 

Активный обмен сетевыми пакетами может приводить к появлению дополнительных электрических шумов и помех, которые вредно влияют на аудиосигнал. В аппаратной платформе Tesla G2 на кеширование данных выделено 1 Гб ОЗУ, что снижает нагрузку на электронные компоненты сетевых карт и защищает музыкальный сигнал от помех.

 

Разделенное стабильное питание

 

Выделенный блок электропитания обеспечивает потребности "компьютерных" узлов ARIES G1: дисплея, вычислительных схем цифровой обработки сигнала, накопителей (внутренних и внешних). Другой выделенный блок питания снабжает стабильным напряжением схемы, непосредственно связанные с аудиосигналом: тактовый генератор, выход USB-Audio и т.п. Гальваническая изоляция двух блоков друг от друга сводит к нулю взаимопроникновение помех.

 

Гальваническая изоляция USB-подключений

 

Как и функция Active USB, Galvanic USB обходит шумный источник питания USB для улучшения качества звука. Точная повторная синхронизация уменьшает джиттер, а новая гальваническая развязка обеспечивает еще большую защиту от электромагнитных помех. Это самое тихое и лучшее звучание USB-подключения, которое было когда-либо предложено компанией AURALiC.

 

Два стабильных блока питания

 

В ARIES G1 применены два малошумящих стабилизированных блока электропитания, гальванически изолированных друг от друга. Инженеры AURALiC не пожалели сил и средств на минимизацию шумов и помех в системе — это реально улучшает качество звука. Модуль цифровой обработки сигнала и модуль дисплея полностью изолированы от чувствительных аудиосхем и питаются от выделенного блока питания. Наводки и проникновение помех исключены, и поэтому звуковая часть схемы работает в самых благоприятных условиях.

Технические характеристики

 

 

Форматы принимаемых файлов

Без потерь (lossless): AIFF, ALAC, APE, DIFF, DSF, FLAC, OGG, WAV и WV;

Сжатые: AAC, MP3, MQA и WMA

 

Частота дискретизации

PCM: 44.1 кГц - 384 кГц, разрядность до 32 бит*

DSD: DSD64 (2.8224 МГц), DSD128 (5.6448 МГц), DSD256 (11.2896 МГц), DSD512 (22.57892 МГц)**

 

Программное обеспечение для управления

AURALiC Lightning DS для iOS

AURALiC Lightning DS для веб-браузера (только настройки самого ЦАП)

ПО, совместимое с OpenHome (Bubble UPnP, Kazoo)

Roon (в локальной сети должен работать сервер Roon Core)

 

Аудиовходы

Из локальной сети и через Интернет: сетевые папки, USB-накопитель, сервер uPnP/DLNA, встроенные приложения TIDAL и Qobuz Sublime+, интернет-радио, Roon Ready; плюс AirPlay, Bluetooth, Songcast.

 

Аудиовыходы

Цифровые выходы: AES/EBU (балансный), RCA (коаксиальный), Toslink (оптический)

Выход USB на совместимый ЦАП***

 

Сетевое подключение

Проводное: Gigabit Ethernet

Wi-Fi: 802.11b/g/n/acTri-Band

 

Потребляемая от электросети мощность

В режиме ожидания: <10 Вт

При работе: 50 Вт максимально

 

Габариты, Ш x Г x В: 34 x 32 x 8 см

Масса: 7.2 кг

 

Отделка

Черный матовый анодированный корпус из алюминия

 

Комплектация

Беспроводной сетевой транспорт AURALiC ARIES G1

внешняя антенна WiFi (2 шт)

кабель электропитания

руководство пользователя

 

* частоты 352.8 кГц и 384 кГц, а также разрядность сигнала 32 бита доступна только на выходах USB или Lightning Link.

** протокол 'DoPV1.1' или нативный DSD по выбору.

*** Совместимым считается ЦАП, не требующий специального драйвера при подключении к устройствам с ОС Linux.