Сетевой ЦАП AURALiC VEGA G2
10.07.2019

Появление модуля сетевых подключений знаменует новую эру в истории необычного по дизайну и уникального по инженерному подходу ЦАПа, который теперь носит имя AURALiC VEGA G2. При этом каждый конструктивный и схемный аспект VEGA G2 был поднят на более высокий современный уровень — с тем, чтобы донести цифровую музыку в домашнюю аудиосистему с наивысшим качеством звучания.

 

Полностью обновленная архитектура VEGA G2 создает идеальную платформу для совместной работы ЦАПа уровня High End и удобного пользователю подключения к музыкальным интернет сервисам и ресурсам локальной сети. Программное обеспечение сетевой доставки музыки VEGA G2 основано на программной среде Lightning, обеспечивающей фирменные для AURALiC удобнейшие функции: локальные плейлисты, воспроизведение без пауз и мультизонное озвучивание.

 

Новейшая цифровая платформа VEGA G2 совместима со всеми мыслимыми цифровыми звуковыми форматами и разрешениями вплоть до DSD512 — это идеальный механизм доставки музыкального контента. AURALiC VEGA G2 - ЦАП с тактовым генератором нового типа, единственный в своем роде, для работы без джиттера.

 

Передовые разработки и ощутимый прирост качества

 

Многолетние исследования — фундамент линейки AURALiC G2 и нового сетевого ЦАПа VEGA G2, который выводит качество воспроизведения музыки на новый уровень. Новая аппаратная архитектура, в которой особое внимание уделено защите от помех и радикально новому подходу к схеме тактового генератора, отправляет VEGA G2 в лидеры цифровой аудиотехники высшего класса. Непревзойденная прозрачность, точность и чистота звучания VEGA G2 во многом обязана применению развитой системы гальванической изоляции каскадов и сверхточного двойного тактового генератора.

 

 

ЦАП

 

Новая аппаратная архитектура VEGA G2 позволила реализовать то, что недавно казалось невозможным: это фактически первый ЦАП в мире, тактовая частота которого не зависит от частоты дискретизации входного сигнала.

 

Корпус серии G

 

Стандартный корпус "верхней" серии G компонентов AURALiC называется Unity Chassis и вытачивается из цельной алюминиевой заготовки. ЦАП VEGA G2 практически полностью экранирован от радиочастотных помех, минимизируя их влияние на качество воспроизводимой музыки.

 

 

Механически сбалансирован

 

Ключевые узлы и платы VEGA G2 расположены в корпусе так, чтобы получить сбалансированную механическую конструкцию без резонансов. Борьбе с распространением вибраций и резонансов способствуют также специально разработанные острые опоры — в ЦАПе VEGA G2 чистота сигнала сохраняется всегда.

 

Отсутствие шумов

 

В VEGA G2 принят комплекс мер по гальванической изоляции каскадов, а цельная конструкция Unity Chassis служит надежным экраном от внешних электромагнитных помех. Ничто не мешает чистоте и прозрачности звука, а результаты измерений подтверждают, что VEGA G2 на 80% тише, чем оригинальный VEGA DAC.

 

Заказной чип для цифро-аналогового преобразования

 

Рынок микросхем для цифро-аналогового преобразования не удовлетворил требованиям компании AURALiC по качеству звука для VEGA G2, поэтому специально для AURALiC фирма ESS выпускает модифицированный вариант чипа Sabre, оптимизированный для обработки аудио сигналов с разрешением до DSD512 — и это лишь одна из многих деталей, подчеркивающая желание AURALiC сделать VEGA G2 во всех отношениях достойным флагманской линейки G2.

 

Пассивный регулятор уровня

 

Прецизионный, бесшумный, без искажений - этим требованиям отвечает только ступенчатый регулятор на дискретных резисторах R-2R, — именно его AURALiC использует в VEGA G2.

 

 

Политика невмешательства

 

Регулировка уровня громкости осуществляется с помощью восьми реле с фиксирующейся контактной группой. Так как реле реагирует только в момент появления команды управления, во время работы ЦАПа оно не потребляет мощность и не генерирует помехи. После того, как пользователь выставил уровень "громкости", регулятор уровня VEGA G2 "исчезает" из электронной схемы  — еще один шаг на пути улучшения звука.

 

Ваша локальная сеть в качестве музыкальной экосистемы

 

Специально для качественного приема музыки через интернет и обмена ею в локальной сети компания AURALiC разработала операционную систему Lightning OS - уникальную программную среду, дополняющую аппаратную начинку Tesla, которая применяется во всех сетевых платформах AURALiC. Lightning OS — новая операционная система с оптимизированным распределением ресурсов и протоколов под нужды сетевой музыки. В ней реализована идеальная мультимедийная среда для аудиофилов — с возможностью подключения всех возможных источников аудио высокого разрешения и с управлением через удобные пользовательские приложения, например, Lightning DS или Roon.

 

Tesla G1: масштабируемая мощность, специально разработанная для потокового аудио

 

Разработанная AURALiC аппаратная платформа Tesla G1 дает VEGA G2 всю необходимую вычислительную мощность, необходимую для пакетного приема цифровой музыки в высоком разрешении. Tesla G1 реализована на четырехядерном процессоре класса Cortex-A9, работающем на частоте 1 ГГц с использованием оперативной памяти DDR3 объемом 1 Гб и твердотельного накопителя емкостью 4 Гб. Операционная система обновляется через интернет автоматически, так что VEGA G2 всегда будет оперативно реагировать на новые тенденции в цифровой  аудиотехнике.

 

Яркий дисплей

 

Цветной ЖК-дисплей высокого разрешения с диагональю 4 дюйма наглядно выводит оповещения о режимах работы: выбранный вход, уровень, частота дискретизации, статус воспроизведения, настройки устройства.

 

Гибкость подключений

 

Без проблем выбирайте любой цифровой источник сигнала для VEGA G2! Физические разъемы — с гальванической изоляцией AES/EBU (симметричный цифровой), RCA (коаксиальный цифровой), TOSLINK (оптический цифровой). Плюс все разнообразие сетевых ресурсов, включая серверы UPnP/DLNA, общие сетевые папки, музыкальные интернет сервисы, интернет-радио через Ethernet LAN.

 

Интегрированное аппаратное семейство

 

Созданный на основе передовых протоколов передачи, более мощной обработки и усовершенствованной технологии изоляции, G2 является новой концепцией интеграции компонентов. Несколько специализированных компонентов, работающих вместе для обеспечения превосходного звучания.

 

Интерфейс Lightning Link

 

Обеспечивая передачу цифрового сигнала без джиттера, специальный интерфейс Lightning Link также позволяет управлять всеми компонентами линейки G2 с выбранного устройства управления.

 

Двойной тактовый генератор точностью 72 фемтосекунды

 

Специально для тактового генератора выделен стабильный блок электропитания с амплитудой пульсаций менее 3 мкВ, благодаря которому фактически отсутствуют фазовые шумы опорной частоты. Ультра прецизионный тактовый генератор с периодом колебаний 72 фемтосекунды (72 квадриллионных доли секунды!) задает новый эталон для цифровой аудиотехники. Контроль и регулирование температуры гарантирует стабильную работу на протяжении всего периода эксплуатации.

 

Гальваническая изоляция

 

Следуя концепции гальванической изоляции вычислительный блок Tesla и собственно ЦАП, в котором осуществляется преобразование цифрового сигнала в аналоговый, разделены друг от друга. Гальванический изолятор защищает ЦАП от помех, но при этом не препятствует поступлению потока данных. В результате отношение сигнал/шум VEGA G2 улучшено на 80% в сравнении с оригинальной версией ЦАПа VEGA.

 

Настраиваемый цифровой фильтр

 

AURALiC предоставляет пользователю возможность точной подстройки звучания под свой вкус с помощью переключаемых режимов цифрового фильтра. Каждый из четырех предлагаемых режимов запрограммирован с учетом результатов компьютерного моделирования и экспертных прослушиваний и содержит уникальный набор параметров для адаптации к качеству входного сигнала. Вся мощь настроек — в руках пользователя (амплитуда пульсаций АЧХ в рабочем диапазоне, подавление ложных частот и др.).

 

Модуль ORFEO в классе А

 

Классические усилительные схемы вдохновляли инженеров AURALiC при разработке усилительного модуля ORFEO, задачей которого была совместимость с самой разной нагрузкой, а, значит, и с самыми разными интегральными и предварительными усилителями. Выбрав малосигнальные схемы с отменной линейностью, режим класса А, а также введя термостабилизацию, инженеры создали усилитель напряжения, который спокойно работает на нагрузку вплоть до 600 Ом, а уровень искажений при нулевой обратной связи не превышает  ничтожные 0.001%.

 

"Умное" дистанционное управление Smart-IR

 

ИК-управление Smart-IR позволяет переносить весь набор команд компонентов AURALiC на удобное пользователю устройство управления. Просто сообщите устройству, какой пульт дистанционного управления вы предпочитаете, и все его операции (воспроизведение/пауза, регулировка громкости, выбор дорожки и т.д.) можно назначать кнопкам так, как вам нравится.

 

Сдвоенное стабилизированное питание

 

Стабилизатор блоков питания сглаживает пульсации постоянного напряжения на 90 дБ. Компания AURALiC применила специальный малошумящий трансформатор, и в результате уровень шумов и помех в цепи питания не превышает 1 мкВ в звуковом диапазоне частот — каждый бит цифровой музыки передается максимально точно.

 

 

Технические характеристики

 

Стандартные тесты

Отклонение амплитудно-частотной характеристики в диапазоне 20 – 20 кГц: ±0.1 дБ*

Коэффициент искажений и шумов: <0.00012% (выход XLR), < 0.00015% (RCA), в диапазоне 20 – 20 кГц на уровне 0 dBFS

Динамический диапазон: 130 дБ dB, в диапазоне 20 – 20 кГц, средневзвешенный

 

Форматы принимаемых файлов

Безпотерь (lossless): AIFF, ALAC, APE, DIFF, DSF, FLAC, OGG, WAV, WV

Сжатые: AAC, MP3, MQA, WMA

 

Частота дискретизации

PCM: 44.1 кГц, 384 кГц, разрядность до 32 бит**

DSD: DSD64 (2.8224 МГц), DSD128 (5.6448 МГц), DSD256 (11.2896 МГц), DSD512 (22.57892 МГц)***

 

Программное обеспечение для управления

AURALiC Lightning DS для iOS

AURALiC Lightning DS для веб-браузера (только настройки самого ЦАПа)

ПО, совместимое с OpenHome (Bubble UPnP, Kazoo)

Roon (в локальной сети должен работать сервер Roon Core)

 

Аудиовходы

Цифровые входы: Lightning-Link, AES/EBU, RCA (коаксиальный), Toslink (оптический), USB

Аналоговые входы: линейные RCA (2 Vrms макс.)

Из локальной сети и через Интернет: сервер uPnP/DLNA, встроенные приложения TIDAL и Qobuz Sublime+, интернет-радио, Spotify Connect, RoonReady

 

Аудиовыходы

Симметричный: XLR (4,8 Vrms при уровне выхода 0 dBFS, выходное сопротивление 5 Ом)

Несимметричный: RCA (4,8 Vrms при уровне выхода 0 dBFS, выходное сопротивление 50 Ом)

На наушники: джек 6.35 мм (выходное сопротивление 5 Ом)

 

Сетевое подключение

Проводное: Gigabit Ethernet

 

Потребляемая от электросети мощность

При работе: 50 Вт максимально.

 

Габариты, Ш x Г x В

34 x 32 x 8 см

 

Масса

7.8 кг

 

Отделка

Матовый черный анодированный фрезерованный корпус из алюминия.

 

Комплектация

Сетевой ЦАП AURALiC VEGA G2

кабель электропитания

кабель USB-Audio

кабель Lightning-Link

руководство пользователя

 

 

* в режиме цифрового фильтра Precise, все частоты дискретизации

** частоты 352.8 кГц  и 384 кГц, а также разрядность сигнала 32 бита только при приеме через локальную сеть, USBили входу Lightning-Link

*** протокол 'DoPV1.1' или нативный DSDпо выбору; только при приеме через локальную сеть, USBили входу Lightning-Link